
李常受写道:“我们相信全本圣经,圣经里的每一个字,都是神所默示的。然而,圣经里并不是每一个字都是神的话。”(《雅各书生命读经》第十四篇 ↗)
他不只把后面那句话用在创世记三章蛇的话上,也用在教导神子民怎样生活的经文上。诗篇第一篇“是用错误的观念,就是人的观念,错误地写成的”(《诗篇生命读经》第一篇 ↗)。在诗篇十九篇称颂神律法的经节里,大卫“是‘该隐’”。约伯记是“人的看法的记录”,“没有向神献上的祷告或赞美”(《约伯记生命读经》第三十六篇 ↗)。雅各的教导“可能是敬虔的,却不是神的话”(《雅各书生命读经》第十四篇 ↗)。箴言“不是直接从神来的话”(《箴言生命读经》第六篇 ↗)。在温柔和忍耐上跟随耶稣,则是“完全不对”的(照着圣经中神圣启示之高峰过生活的实行之路,第二章 ↗)。
他分辨哪一段是哪一种的标准,出自他自己的体系:合乎“神的经纶”的,是“神说的”;“高举律法”的,则是“圣作者人的观念”(《诗篇生命读经》第一篇 ↗)。彼得的说法正好相反:“预言从来没有出于人意的,乃是人被圣灵感动,说出神的话来。”(彼得后书 1:21)
本文原是李常受与诺斯底派一文的一部分。主后约一百八十年,爱任纽描述了诺斯底派在圣经和他们相反时怎样回应(见下)。李常受并没有教导他们那一套宇宙论;相似之处在于怎样对待圣经:经文仍留在圣经里,但只有合乎体系的部分,才算是神在说话。以下每一段,先列出神的话,再列出李常受的读法,然后是圣经其余部分的见证。每一处引文都附上出处。
“他们被人用圣经驳倒的时候,就反过来指控这些圣经,好像它们不正确、没有权威,又说圣经意思含糊,不明白传统的人,无法从圣经中得出真理。”
“When, however, they are confuted from the Scriptures, they turn round and accuse these same Scriptures, as if they were not correct, nor of authority, and [assert] that they are ambiguous, and that the truth cannot be extracted from them by those who are ignorant of tradition.”
跟随耶稣

29我心里柔和谦卑,你们当负我的轭,学我的样式;这样,你们心里就必得享安息。
李常受年轻时受的教导是:“耶稣温柔忍耐,所以我们要在温柔和忍耐上跟随耶稣。”他的评语是:“表面看,这教导是对的,但在本质上,却是完全不对的。”他说,跟随耶稣乃是“不是凭人的生命,乃是凭神圣的生命”而活,让神“一切神圣的属性成为人性的美德”。他又说:“基督徒的生活,不在于外面爱人,或在人的伦理上温柔、忍耐。”(《照着圣经中神圣启示之高峰过生活的实行之路》第二章 ↗)
使徒们从来没有把里面的生命和外面的榜样对立起来。耶稣说:“我给你们做了榜样,叫你们照着我向你们所做的去做。”(约翰福音 13:15)彼得说,基督“给你们留下榜样,叫你们跟随他的脚踪行”,接着描述那脚踪:他没有犯罪,被骂不还口,受害不说威吓的话(彼得前书 2:21–23)。保罗把两者合在一起:“就当恐惧战兢做成你们得救的工夫。因为你们立志行事都是神在你们心里运行。”(腓立比书 2:12–13)温柔是“圣灵所结的果子”(加拉太书 5:22–23),几节之后又成了命令:“你们属灵的人就当用温柔的心把他挽回过来。”(加拉太书 6:1)圣灵所结的,正是信徒被吩咐去行的。
诗篇第一篇

1不从恶人的计谋,不站罪人的道路,不坐亵慢人的座位,
2惟喜爱耶和华的律法,昼夜思想,这人便为有福!
3他要像一棵树栽在溪水旁,按时候结果子,叶子也不枯干。凡他所做的尽都顺利。
4恶人并不是这样,乃像糠秕被风吹散。
5因此,当审判的时候恶人必站立不住;罪人在义人的会中也是如此。
6因为耶和华知道义人的道路;恶人的道路却必灭亡。
李常受教导,诗篇作者“说出两种观念——人的观念和神圣的观念”,并把诗篇第一篇归在前一种:“诗篇第一篇是好的,但它是照着错误的观念写的……我们不该高看诗篇第一篇。它是用错误的观念,就是人的观念,错误地写成的。”他说这些作者“按照他们人的观念,在领会上是错的”,而“当他们说错的时候,神进来藉着他们说话”(《诗篇生命读经》第一篇 ↗)。
他自己举的例子却指向相反的方向。李常受引用诗篇七十三篇,那里诗人看见恶人亨通;但这篇诗最后在圣所里证实了诗篇第一篇:“等我进了神的圣所,思想他们的结局。你实在把他们安在滑地,使他们掉在沉沦之中。”(73:17–18)保罗说“圣经都是神所默示的”(提摩太后书 3:16),耶稣引用诗篇时说“经上的话是不能废的”(约翰福音 10:35)。新约也几乎逐句重复诗篇第一篇。
| 诗篇第一篇 | 新约 |
|---|---|
| 第 1 节:不从恶人的计谋 | “滥交是败坏善行”哥林多前书 15:33 |
| 第 2 节:喜爱律法 | “惟有详细察看那全备、使人自由之律法的,并且时常如此……就在他所行的事上必然得福”雅各书 1:25 |
| 第 3 节:结果子的树 | “常在我里面的,我也常在他里面,这人就多结果子”约翰福音 15:5 |
| 第 3 节:凡他所做的尽都顺利 | “惟独敬虔,凡事都有益处,因有今生和来生的应许”提摩太前书 4:8 |
| 第 4 节:糠秕 | “把糠用不灭的火烧尽了”马太福音 3:12 |
| 第 5 节:审判 | “我们众人必要在基督台前显露出来”哥林多后书 5:10 |
| 第 6 节:两条路 | “引到灭亡,那门是宽的,路是大的……引到永生,那门是窄的,路是小的”马太福音 7:13–14 |
耶利米用诗篇第一篇同样的图画来讲信靠:“倚靠耶和华、以耶和华为可靠的,那人有福了!他必像树栽于水旁。”(耶利米书 17:7–8)雅各书 1:25 几乎又是诗篇第一篇 2–3 节:那“详细察看那全备、使人自由之律法的,并且时常如此……就在他所行的事上必然得福”。李常受说读者照“天然的领会”(《雅各书生命读经》第十三篇 ↗)读的,正是这一节。
另外三篇诗篇

7耶和华的律法全备,能苏醒人心;耶和华的法度确定,能使愚人有智慧。
11况且你的仆人因此受警戒,守着这些便有大赏。
1耶和华啊,谁能寄居你的帐幕?谁能住在你的圣山?
2就是行为正直、做事公义、心里说实话的人。
6我这困苦人呼求,耶和华便垂听,救我脱离一切患难。
诗篇十九篇称颂神的话:“耶和华的律法全备,能苏醒人心……守着这些便有大赏。”(19:7、11)诸天述说神荣耀的前半篇,李常受算在生命的线上;这一段却不算:“在一至六节,他是‘亚伯’;在七至十一节,他是‘该隐’。”他说,遵守神的诫命便有大赏,这个观念“不是照着神新约经纶神圣的观念”(《诗篇生命读经》第九篇 ↗)。保罗说:“律法是圣洁的,诫命也是圣洁、公义、良善的。”(罗马书 7:12)耶稣对那少年官说:“你若要进入永生,就当遵守诫命。”(马太福音 19:17)
诗篇十五篇问:“耶和华啊,谁能寄居你的帐幕?”答案是:“就是行为正直、做事公义、心里说实话的人。”李常受说:“这似乎是一篇很好的诗,但实际上这篇诗是在善恶知识树的线上。”(《诗篇生命读经》第七篇 ↗)耶稣说:“清心的人有福了!因为他们必得见神。”(马太福音 5:8)又说:“人若爱我,就必遵守我的道;我父也必爱他,并且我们要到他那里去,与他同住。”(约翰福音 14:23)约翰说:“行义的才是义人,正如主是义的一样。”(约翰一书 3:7)
诗篇三十四篇说:“我这困苦人呼求,耶和华便垂听,救我脱离一切患难。”(34:6)李常受说:“在这篇诗里,他把一切功劳都归给神,但实际上是他假装疯癫救了自己。假装是一种虚谎。”(《诗篇生命读经》第十六篇 ↗)彼得把这篇诗引给信徒作教训(彼得前书 3:10–12),约翰也说基督应验了它:“他的骨头一根也不可折断。”(约翰福音 19:36)
约伯记

8耶和华问撒但说:“你曾用心察看我的仆人约伯没有?地上再没有人像他完全正直,敬畏神,远离恶事。”
李常受承认“从道德上说,约伯非常好”,又说“神甚至向撒但夸耀约伯有多好”。但他把敬畏神排在他自己的目标之下:“甚至在敬畏神这件积极的事上,也没有什么是真正积极的……敬畏神、远离恶事是不够的,实际上这并不积极。最积极的事乃是彰显神。”论到整卷书,他说:“约伯记……是根据人的观念而有之人的看法的记录……这卷书里没有向神献上的祷告或赞美……没有一点迹象显示约伯、他的三个朋友和以利户对神有任何渴慕。”(《约伯记生命读经》第二篇 ↗、第三十六篇 ↗)
翻开这卷书就知道。约伯“伏在地上下拜”,说:“耶和华的名是应当称颂的。”(1:20–21)他说:“我知道我的救赎主活着……我必在肉体之外得见神”(19:25–26),又说:“惟愿我能知道在哪里可以寻见神。”(23:3)“约伯为他的朋友祈祷。耶和华就使约伯从苦境转回。”(42:10)同一卷书也说:“敬畏主就是智慧;远离恶便是聪明”(28:28),正是李常受说“不够”的那两件事。最后神对约伯的朋友说:“你们议论我不如我的仆人约伯说的是。”(42:7)使徒们也称许敬畏神本身:“各国中那敬畏主、行义的人都为主所悦纳。”(使徒行传 10:35)神自己也把约伯和挪亚、但以理并提,说到“他们的义”(以西结书 14:14)。
雅各书

22只是你们要行道,不要单单听道,自己欺哄自己。
23因为听道而不行道的,就像人对着镜子看自己本来的面目,
24看见,走后,随即忘了他的相貌如何。
25惟有详细察看那全备、使人自由之律法的,并且时常如此,这人既不是听了就忘,乃是实在行出来,就在他所行的事上必然得福。
李常受写道,读者也许会说:“雅各说我们应当作行律法的人,这是对的。”但“我们若这样读圣经,就是按天然的领会读,而不是照着那灵的光照读”。李常受说圣经每一个字都是神所默示的,接着却把雅各书和创世记三章蛇的话、马太福音十六章彼得劝主的话归在一类:是神所记载的,却不是神的话(《雅各书生命读经》第十四篇 ↗)。这是两头都要:名义上是神所默示的,实际上却不是神的话。他写道,雅各论到“看顾孤儿寡妇、保守自己不沾染世俗……说‘主若愿意’”这些话,“可能是敬虔的,却不是神的话”。他又说雅各“多少偏离了神的经纶”(《雅各书生命读经》第十三篇 ↗、第十四篇 ↗、第五篇 ↗)。
蛇和彼得的话,在圣经里面就被纠正了;雅各书却从来没有。而“行道”并不是雅各自己的意思。耶稣先说过:“凡听见我这话就去行的,好比一个聪明人,把房子盖在磐石上。”(马太福音 7:24)
阅读全文:李常受、雅各与保罗 →传道书

11智慧人的言语好像刺棍;会中之师的言语又像钉稳的钉子,都是一个牧者所赐的。
李常受写道,所罗门从他的实验中得出的结论,“不应当被看作是从神来的神圣启示,虽然它们被收在圣经里”。他承认这卷书的结语“可以看作箴言,就是智慧的话”(《传道书生命读经》第二篇 ↗)。
传道书说自己的言语“都是一个牧者所赐的”(12:11),保罗也说“圣经都是神所默示的”(提摩太后书 3:16)。
箴言

11我儿,你不可轻看耶和华的管教,也不可厌烦他的责备;
12因为耶和华所爱的,他必责备,正如父亲责备所喜爱的儿子。
李常受写道,箴言“记在神的话里,却不是直接从神来的话,乃是许多智慧人的话,特别是所罗门的话”。他承认这些话“是神的话,因为它们在圣经里”,却说“我们若凭天然人接触它,它对我们就不是神的话”。在论箴言的第一篇信息里,他说这卷书能帮助讲道德的人“修养自己”,“却不能帮助你成为一个活在灵里的人……为着完成神永远的经纶”(《箴言生命读经》第六篇 ↗、第一篇 ↗)。
新约却把箴言当作圣经引用。雅各引用箴言 3:34:“所以经上说:神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。”(雅各书 4:6)希伯来书称上面那段箴言为“那劝你们如同劝儿子的话”(希伯来书 12:5–6)。保罗说“他必照各人的行为报应各人”(罗马书 2:6),引的是诗篇 62:12 和箴言 24:12。箴言自己也说:“神的言语句句都是炼净的。”(30:5)
李常受怎样决定什么是神的话
每一次,李常受都说出他的标准,而那标准出自他自己的体系:神的经纶、神人、彰显神。最清楚的例子在诗篇。诗篇第一篇和第二篇是同一位作者,李常受却说:“第一篇是照着人的观念,由大卫直接说的。第二篇也是大卫说的,但实际上是神说的。”接着“在诗篇三至七篇,又是大卫的语气,但在诗篇八篇,神的语气来了”。他的理由是:“神圣的观念”是“关于他在基督里永远的经纶”,而“圣作者人的观念高举律法,作为他们中心的强调”(《诗篇生命读经》第一篇 ↗)。
| 经文 | 李常受 |
|---|---|
| 被称为神的话 | |
| 诗篇第二篇:“当以嘴亲子……凡投靠他的,都是有福的” | “实际上是神说的”;“乃是投靠基督”《诗篇生命读经》第一篇 |
| 诗篇第八篇:“耶和华我们的主啊,你的名在全地何其美!” | “在诗篇八篇,神的语气来了”《诗篇生命读经》第一篇 |
| 被称为人的 | |
| 诗篇第一篇:“惟喜爱耶和华的律法” | “用错误的观念,就是人的观念,错误地写成的”;人的观念“高举律法”《诗篇生命读经》第一篇 |
| 诗篇三至七篇 | “又是大卫的语气”《诗篇生命读经》第一篇 |
| 诗篇十五篇:“行为正直、做事公义” | “在善恶知识树的线上”《诗篇生命读经》第七篇 |
| 诗篇 19:7:“耶和华的律法全备,能苏醒人心” | “在七至十一节,他是‘该隐’”;遵守诫命便有大赏的观念“不是照着神新约经纶神圣的观念”《诗篇生命读经》第九篇 |
| 雅各书 1:22:“你们要行道” | “可能是敬虔的,却不是神的话”;雅各“多少偏离了神的经纶”《雅各书生命读经》第五、十四篇 |
| 约伯记 1:8:“完全正直,敬畏神,远离恶事” | “没有什么是真正积极的”;“最积极的事乃是彰显神”《约伯记生命读经》第二篇 |
| 马太福音 11:29:“我心里柔和谦卑……学我的样式” | “表面看……是对的,但在本质上……完全不对”;“你必须是一个神人”《高峰》第二章 |
| 传道书:所罗门的结论 | “不应当被看作是从神来的神圣启示”;那是“作者研究的结论”《传道书生命读经》第二篇 |
| 箴言 | “不是直接从神来的话”;不能帮助人活“为着完成神永远的经纶”《箴言生命读经》第一、六篇 |
同一位作者,同一卷书。一篇诗是神的话还是“人的观念”,取决于它合不合乎这个体系。在诗篇里,讲基督的是“神说的”,高举律法的是“人的”,即使那篇诗称颂的是神自己的律法;在别处,同一个标准也把行道、敬畏神、在温柔上跟随耶稣都放到一边。是体系在检验圣经,而不是圣经在检验体系。
生命读经与“字句”
李常受把“照着字句的路”读圣经,和“照着那灵和生命的路”读圣经对比。他说:“大多数基督徒把那灵和生命的新约,作成了字句的旧约……太多基督徒把新约作成了字句的箴言、规条、劝勉和指示。我们的生命读经已经使全部旧约,作为神的话,成了灵和生命的书。”(《箴言生命读经》第一篇 ↗)
他没有说生命读经是必需的;他说人可以读圣经却不到基督这里来,这也是对的(约翰福音 5:39–40)。但保罗说“那字句是叫人死,精意是叫人活”(哥林多后书 3:6),讲的是旧约,就是“那用字刻在石头上属死的职事”(3:7),不是讲照明白的意思读新约的命令。李常受却把“字句”套在这些“规条、劝勉和指示”(《箴言生命读经》第一篇 ↗)上,包括“要行道”。耶稣也说:“我对你们所说的话就是灵,就是生命。”(约翰福音 6:63)
圣经可以照明白的意思来读

使徒写信是要人读得懂。保罗说:“我们现在写给你们的话,并不外乎你们所念的,所认识的”(哥林多后书 1:13),又说:“你们念了,就能晓得我深知基督的奥祕。”(以弗所书 3:4)
庇哩亚人连使徒保罗的话也拿圣经查验:他们“天天考查圣经,要晓得这道是与不是”,路加称赞他们“贤于”别人(使徒行传 17:11)。爱任纽说明了这样查验为什么可靠:“谬误看似可信……却需要伪装;真理却毫无伪装,所以被交托给孩童。”(驳异端,卷三第 15 章 ↗)
彼得警告过这件事。保罗信中“有些难明白的,那无学问、不坚固的人强解,如强解别的经书一样,就自取沉沦”(彼得后书 3:16)。
“谬误看似可信,与真理相像,却需要伪装;真理却毫无伪装,所以被交托给孩童。”
“For error is plausible, and bears a resemblance to the truth, but requires to be disguised; while truth is without disguise, and therefore has been entrusted to children.”